bir ayağı çukurda olmak

Türkçe - İngilizce

deyim

01. bir ayağı çukurda olmak

be at death's door

02. bir ayağı çukurda olmak

be on one's last legs

03. bir ayağı çukurda olmak

have one foot in the grave

deyim / idiom

01. bir ayağı çukurda olmak

be sick to death

BİR AYAĞI ÇUKURDA OLMAK = (bir ayağı çukurda olmak nedir; bir ayağı çukurda olmak ne demek; bir ayağı çukurda olmak İngilizcesi) 1) yaşayacak çok az zamanı kalmış olmak: «Ben, bir ayağı çukurda hasta bir ihtiyarım.» -M. Yesari. 2) çok yaşlanmış olmak.